-
1 faire le panégyrique de qn.
faire le panégyrique de qn.Dictionnaire français-néerlandais > faire le panégyrique de qn.
-
2 faire le panégyrique de qn
петь кому-либо дифирамбы, безудержно восхвалятьDictionnaire français-russe des idiomes > faire le panégyrique de qn
-
3 faire le panégyrique de
Французско-русский универсальный словарь > faire le panégyrique de
-
4 panégyrique
panégyrique [paneʒiʀik]masculine noun* * *paneʒiʀiknom masculin panegyric* * *paneʒiʀik nm* * *panégyrique nm panegyric.[paneʒirik] nom masculinfaire le panégyrique de quelqu'un to extol somebody's virtues, to eulogize somebody -
5 panégyrique
-
6 panégyrique
-
7 panégyrique
-
8 panégyrique
m панеги́рик, панегири́ческая речь ◄G pl. -ей►; неуме́ренное восхвале́ние;faire le panégyrique de qn. — петь ipf. кому́-л. дифира́мбы, безу́держно восхваля́ть ipf. кого́-л.le panégyrique de Trajan — панеги́рик в честь Троя́на;
-
9 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy -
10 panégyrique
nm. madhiya; faire le panégyrique de qqn. birovga madhiya o‘qimoq. -
11 eulogize
-
12 panegirico
panegirico s.m. (pl. -ci) 1. (Stor.gr) panégyrique. 2. ( fig) ( encomio) panégyrique, éloge, louange f.: tessere un panegirico a qcu. chanter les louanges de qqn; fare il panegirico di se stessi faire le panégyrique de soi-même. -
13 панегирик
м книж panégyrique m; прен правя панегирик някому faire le panégyrique de qn. -
14 расхваливать
расхва́ли́ть ученика́ — combler d'éloges un élève
* * *vgener. faire l'article (кого-л., что-л.), faire l'éloge de (qn) (кого-л.), faire le panégyrique de (qn), faire mousser, vanter, aduler -
15 превозносить
exalter vt; préconiser vtпревозноси́ть до небе́с — porter aux nues
* * *v1) gener. diviniser, faire le panégyrique de (qn) (кого-л.), faire mousser, faire sonner, maximaliser, maximiser, porter au pinacle, rehausser, vanter, glorifier, exalter, magnifier, prôner2) colloq. canoniser, statufier3) obs. préconiser4) liter. porter aux nues, couvrir de fleurs, encenser -
16 to eulogize
chanter les louanges/faire le panégyrique de qqnEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to eulogize
-
17 graf
♦voorbeelden:het Heilige Graf • le Saint Sépulcreiemand het graf in prijzen • faire le panégyrique de qn.zich in zijn graf omkeren • se retourner dans sa tombeeen geheim in het graf meenemen • emporter un secret dans la tombeiemand ten grave, naar het graf dragen • porter qn. en terrezwijgen als het graf • être muet comme la tombe -
18 iemand het graf in prijzen
iemand het graf in prijzenfaire le panégyrique de qn. -
19 panegyrize
-
20 pacatus
pācātus, a, um: part. passé de paco. - [abcl]a - pacifié, apaisé, soumis, dompté. - [abcl]b - qui est en paix, pacifique, paisible, calme, tranquille, doux, bienveillant. - o numquam pacate Cilix, iterumne rapinas vadis in aequoreas, Luc. 9, 222: Cilicien jamais en paix, vas-tu à nouveau faire tes brigandages sur les mers? - huic pacatus, Cic.: bienveillant à son égard. - oratio pacatior, Cic.: éloquence trop calme. - pacatum mare: mer calme. - pacatum, i, n.: pays en paix, contrée tranquille. - ex pacatis praedas agere, Sall. J. 32, 3: faire du butin dans les régions en paix (avec Rome). - pacati, ōrum, m. Sall.: les pays pacifiés. [st1]2 [-] Pācātus, i, m.: Aus. Pacatus (Drépanius Pacatus, auteur d'un panégyrique à Théodose).* * *pācātus, a, um: part. passé de paco. - [abcl]a - pacifié, apaisé, soumis, dompté. - [abcl]b - qui est en paix, pacifique, paisible, calme, tranquille, doux, bienveillant. - o numquam pacate Cilix, iterumne rapinas vadis in aequoreas, Luc. 9, 222: Cilicien jamais en paix, vas-tu à nouveau faire tes brigandages sur les mers? - huic pacatus, Cic.: bienveillant à son égard. - oratio pacatior, Cic.: éloquence trop calme. - pacatum mare: mer calme. - pacatum, i, n.: pays en paix, contrée tranquille. - ex pacatis praedas agere, Sall. J. 32, 3: faire du butin dans les régions en paix (avec Rome). - pacati, ōrum, m. Sall.: les pays pacifiés. [st1]2 [-] Pācātus, i, m.: Aus. Pacatus (Drépanius Pacatus, auteur d'un panégyrique à Théodose).* * *Pacatus, pen. prod. Nomen ex participio. Cic. Appaisé, Paisible.\Humo pacata tegantur ossa nostra. Ouid. Que je soye enterré en pays paisible.\Prouincia pacatissima. Cic. Paisible, Sans aucune guerre.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
panégyrique — [ paneʒirik ] n. m. • 1512; lat. panegyricus, du gr., de panêguris « assemblée de tout (le peuple) » 1 ♦ Didact. Discours à la louange d une personne illustre, d une nation, d une cité. « Il est toujours à craindre que le panégyrique d un… … Encyclopédie Universelle
panegyrique — PANEGYRIQUE. adj. de tout genre. Qui n a d usage qu en parlant d une piece d éloquence, ou d un Poëme fait à la loüange d un Prince, d un grand personnage, d un Saint &c. Poëme panegyrique. discours panegyrique, oraison panegyrique. Il est aussi… … Dictionnaire de l'Académie française
panégyrique — (pa né ji ri k ) s. m. 1° Discours public à la louange de quelqu un. Le Panégyrique de Trajan par Pline le jeune. • Et vous pauvres.... vous qu elle assistait avec tant de joie, quel admirable panégyrique prononceriez vous par vos… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Panégyrique — Éloge panégyrique L’éloge panégyrique ou simplement le panégyrique, du latin emprunté au grec panêguris, assemblée de tout le peuple , est au sens strict un discours public à la louange d un personnage illustre, d une nation, ou d une chose et,… … Wikipédia en Français
PANÉGYRIQUE — s. m. Discours public fait à la louange de quelqu un. Faire, composer, prononcer un panégyrique. Le panégyrique d un saint. Le panégyrique d un prince. Pline a fait le panégyrique de Trajan. Il signifie, par extension et familièrement, Tout ce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PANÉGYRIQUE — n. m. Discours public fait à la louange de quelqu’un. Faire, composer, prononcer un panégyrique. Le panégyrique d’un saint. Pline a fait le panégyrique de Trajan. Il signifie, par extension et familièrement, Tout ce qu’on dit avec excès à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Eloge panegyrique — Éloge panégyrique L’éloge panégyrique ou simplement le panégyrique, du latin emprunté au grec panêguris, assemblée de tout le peuple , est au sens strict un discours public à la louange d un personnage illustre, d une nation, ou d une chose et,… … Wikipédia en Français
Éloge panégyrique — Pour les articles homonymes, voir Éloge (homonymie). L’éloge panégyrique ou simplement le panégyrique, du latin emprunté au grec panêguris, « assemblée de tout le peuple », est au sens strict un discours public à la louange d un… … Wikipédia en Français
Panégyriques — Éloge panégyrique L’éloge panégyrique ou simplement le panégyrique, du latin emprunté au grec panêguris, assemblée de tout le peuple , est au sens strict un discours public à la louange d un personnage illustre, d une nation, ou d une chose et,… … Wikipédia en Français
CIORAN (E. M.) — CIORAN ÉMILE MICHEL (1911 1995) «Je pense, dit quelque part Cioran, à un moraliste idéal mélange d’envol lyrique et de cynisme exalté et glacial, diffus et incisif, tout aussi proche des Rêveries que des Liaisons dangereuses , ou rassemblant en… … Encyclopédie Universelle
individu — [ ɛ̃dividy ] n. m. • 1242; lat. individuum « corps indivisible » I ♦ 1 ♦ (Sens large) Sc. Tout être formant une unité distincte dans une classification. ⇒ échantillon, 2. exemplaire, exemple, spécimen, unité; individualité. « des individus bien… … Encyclopédie Universelle